Astro für WordPress-Entwickler:innen

Astro ist ein Web-Framework für inhaltsorientierte Websites. Mit EmDash ersetzt Astro dein WordPress-Theme—es übernimmt Templating, Routing und Rendering.

Dieser Leitfaden vermittelt Astro-Grundlagen, indem er sie auf WordPress-Konzepte abbildet, die du bereits verstehst.

Wichtige Paradigmenwechsel

Projektstruktur

WordPress-Themes haben eine flache Struktur mit „magischen“ Dateinamen. Astro nutzt explizite Verzeichnisse:

Ein typisches Astro-Projekt:

src/
├── components/        # Reusable UI (Header, PostCard, etc.)
├── layouts/           # Page shells (Base.astro)
├── pages/             # Routes - files become URLs
│   ├── index.astro    # → /
│   ├── posts/
│   │   ├── index.astro      # → /posts
│   │   └── [slug].astro     # → /posts/hello-world
│   └── [slug].astro   # → /about, /contact, etc.
└── styles/
    └── global.css

Astro-Komponenten

.astro-Dateien sind Astros Pendant zu PHP-Templates. Jede Datei hat zwei Teile:

1. Frontmatter (zwischen ----Markern) — Serverseitiger Code wie PHP am Anfang eines Templates
2. Template — HTML mit Ausdrücken wie im restlichen PHP-Template

---
// Frontmatter: runs on server, never sent to browser
interface Props {
  title: string;
  excerpt: string;
  url: string;
}

const { title, excerpt, url } = Astro.props;
---
<!-- Template: outputs HTML -->
<article class="post-card">
  <h2><a href={url}>{title}</a></h2>
  <p>{excerpt}</p>
</article>

Wesentliche Unterschiede zu PHP:

• Frontmatter ist isoliert. Dort deklarierte Variablen sind im Template verfügbar, der Code selbst erreicht den Browser nie.
• Imports gehören ins Frontmatter. Komponenten, Daten, Utilities—alles oben importieren.
• TypeScript funktioniert. Prop-Typen mit interface Props definieren für Autocomplete und Validierung im Editor.

Template-Ausdrücke

Astro-Templates nutzen {geschweifte Klammern} statt <?php ?>. Die Syntax ist JSX-ähnlich, gibt aber reines HTML aus.

---
import { getEmDashCollection } from "emdash";

const { entries: posts } = await getEmDashCollection("posts");
const showTitle = true;
---
{showTitle && <h1>Latest Posts</h1>}

{posts.length > 0 ? (
  <ul>
    {posts.map(post => (
      <li>
        <a href={`/posts/${post.id}`}>{post.data.title}</a>
      </li>
    ))}
  </ul>
) : (
  <p>No posts found.</p>
)}

<?php
$posts = new WP_Query(['post_type' => 'post']);
$show_title = true;
?>

<?php if ($show_title): ?>
  <h1>Latest Posts</h1>
<?php endif; ?>

<?php if ($posts->have_posts()): ?>
  <ul>
    <?php while ($posts->have_posts()): $posts->the_post(); ?>
      <li>
        <a href="<?php the_permalink(); ?>"><?php the_title(); ?></a>
      </li>
    <?php endwhile; wp_reset_postdata(); ?>
  </ul>
<?php else: ?>
  <p>No posts found.</p>
<?php endif; ?>

Ausdrucksmuster

Props und Slots

Komponenten erhalten Daten über props (wie Funktionsargumente) und slots (wie Einfügepunkte bei do_action).

---
interface Props {
  title: string;
  featured?: boolean;
}

const { title, featured = false } = Astro.props;
---
<article class:list={["card", { featured }]}>
  <h2>{title}</h2>
  <slot />
  <slot name="footer" />
</article>

<Card title="Hello" featured>
  <p>This goes in the default slot.</p>
  <footer slot="footer">Footer content</footer>
</Card>

<?php
// Usage: get_template_part('template-parts/card', null, [
//   'title' => 'Hello',
//   'featured' => true
// ]);

$title = $args['title'] ?? '';
$featured = $args['featured'] ?? false;
$class = $featured ? 'card featured' : 'card';
?>
<article class="<?php echo esc_attr($class); ?>">
  <h2><?php echo esc_html($title); ?></h2>
  <?php
  // No direct equivalent to slots.
  // WordPress uses do_action() for similar patterns:
  do_action('card_content');
  do_action('card_footer');
  ?>
</article>

Props vs $args

In WordPress übergibt get_template_part() Daten über das $args-Array. Astro-Props sind typisiert und per Destructuring gebunden:

---
// Type-safe with defaults
interface Props {
  title: string;
  count?: number;
}
const { title, count = 10 } = Astro.props;
---

Slots vs Hooks

WordPress nutzt do_action() für Einfügepunkte. Astro nutzt Slots:

Der Unterschied: Slots erhalten Kindelemente am Aufrufort, WordPress-Hooks brauchen separate add_action()-Aufrufe woanders.

Layouts

Layouts umhüllen Seiten mit gemeinsamer HTML-Struktur—<head>, Header, Footer und alles, was Seiten teilen. Das ersetzt header.php + footer.php.

---
import "../styles/global.css";

interface Props {
  title: string;
  description?: string;
}

const { title, description = "My EmDash Site" } = Astro.props;
---
<!doctype html>
<html lang="en">
  <head>
    <meta charset="UTF-8" />
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
    <meta name="description" content={description} />
    <title>{title}</title>
  </head>
  <body>
    <header>
      <nav><!-- Navigation --></nav>
    </header>

    <main>
      <slot />
    </main>

    <footer>
      <p>&copy; {new Date().getFullYear()}</p>
    </footer>
  </body>
</html>

Layout auf einer Seite verwenden:

---
import Base from "../layouts/Base.astro";
---
<Base title="Home">
  <h1>Welcome</h1>
  <p>Page content goes in the slot.</p>
</Base>

Styling

Astro bietet mehrere Styling-Ansätze. Am markantesten sind scoped styles.

Scoped Styles

Styles in einem <style>-Tag werden automatisch auf diese Komponente begrenzt:

<article class="card">
  <h2>Title</h2>
</article>

<style>
  /* Only affects .card in THIS component */
  .card {
    padding: 1rem;
    border: 1px solid #ddd;
  }

  h2 {
    color: navy;
  }
</style>

Das generierte HTML enthält eindeutige Klassennamen gegen Style-Leaks. Schluss mit Spezifitätskriegen.

Globale Styles

Für site-weite Styles legst du eine CSS-Datei an und importierst sie im Layout:

---
import "../styles/global.css";
---

Bedingte Klassen

Die Direktive class:list ersetzt manuelles Zusammenbauen von Klassenstrings:

---
const { featured, size = "medium" } = Astro.props;
---
<article class:list={[
  "card",
  size,
  { featured, "has-border": true }
]}>

<?php
$classes = ['card', $size];
if ($featured) $classes[] = 'featured';
if (true) $classes[] = 'has-border';
?>
<article class="<?php echo esc_attr(implode(' ', $classes)); ?>">

JavaScript im Browser

Astro liefert standardmäßig kein JavaScript aus. Das ist der größte mentale Sprung gegenüber WordPress.

Interaktivität hinzufügen

Für einfache Interaktionen fügst du ein <script>-Tag hinzu:

<button id="menu-toggle">Menu</button>
<nav id="mobile-menu" hidden>
  <slot />
</nav>

<script>
  const toggle = document.getElementById("menu-toggle");
  const menu = document.getElementById("mobile-menu");

  toggle?.addEventListener("click", () => {
    menu?.toggleAttribute("hidden");
  });
</script>

Skripte werden gebündelt und dedupliziert. Erscheint die Komponente zweimal auf einer Seite, läuft das Skript einmal.

Fortgeschritten: Interaktive Komponenten

Für komplexere Interaktivität kann Astro JavaScript-Komponenten (React, Vue, Svelte) bei Bedarf laden. Optional—die meisten Sites kommen mit <script>-Tags aus.

---
import SearchWidget from "../components/SearchWidget.jsx";
---
<!-- Only load JavaScript when the search box scrolls into view -->
<SearchWidget client:visible />

Routing

Astro nutzt dateibasiertes Routing. Dateien in src/pages/ werden URLs:

Dynamische Routen

Für CMS-Inhalte nutze Klammer-Syntax für dynamische Segmente:

---
import { getEmDashCollection, getEmDashEntry } from "emdash";
import Base from "../../layouts/Base.astro";
import { PortableText } from "emdash/ui";

// For static builds, define which pages to generate
export async function getStaticPaths() {
  const { entries: posts } = await getEmDashCollection("posts");
  return posts.map(post => ({
    params: { slug: post.id },
    props: { post },
  }));
}

const { post } = Astro.props;
---
<Base title={post.data.title}>
  <article>
    <h1>{post.data.title}</h1>
    <PortableText value={post.data.content} />
  </article>
</Base>

Verglichen mit WordPress

Wo WordPress-Konzepte landen

Referenz, um Astro/EmDash-Äquivalente zu WordPress-Features zu finden:

Templating

Daten und Abfragen

Erweiterbarkeit

Content-Typen

Zusammenfassung

Der Sprung von WordPress zu Astro ist groß, aber folgerichtig:

1. PHP-Templates → Astro-Komponenten — Gleiche Idee (Server-Code + HTML), bessere Struktur
2. Template-Tags → Props und Imports — Expliziter Datenfluss statt Globals
3. Theme-Dateien → Pages-Verzeichnis — URLs entsprechen der Dateistruktur
4. Hooks → Slots und Middleware — Vorhersehbarere Einfügepunkte
5. jQuery standardmäßig → kein JS standardmäßig — Interaktivität bewusst hinzufügen

Starte mit dem Getting Started-Leitfaden für deine erste EmDash-Site oder sieh dir Working with Content an, um CMS-Daten abzufragen und zu rendern.