LinguaDash
Übersetzen Sie EmDash-Inhalte und SEO-Felder mit DeepL, OpenAI oder Cloudflare AI und sehen Sie, welche Einträge fehlen, veraltet sind oder geprüft werden müssen.
Erweiterung
LinguaDash
Übersetzen Sie EmDash-Inhalte und SEO-Felder mit DeepL, OpenAI oder Cloudflare AI und sehen Sie, welche Einträge fehlen, veraltet sind oder geprüft werden müssen.
Beschreibung
LinguaDash zeigt, bei welchen Einträgen eine Sprache fehlt, welche Übersetzungen veraltet sind und welche noch geprüft werden müssen, und hilft Redakteuren, diese Lücken zu schließen.
- Übersetzungsstatus im Editor. Jeder Eintrag listet seine Sprachen als Missing, Draft, Done oder Outdated auf. Niemand muss den Status von Hand setzen.
- Erkennung veralteter Übersetzungen. Wenn sich die übersetzbaren Felder der Quelle ändern, werden ihre Übersetzungen bis zur Aktualisierung als Outdated markiert.
- Maschinelle Übersetzung als Entwürfe. DeepL, OpenAI oder Cloudflare AI Gateway übersetzen Text, Rich Text sowie SEO-Titel und -Beschreibungen. Die Ergebnisse werden als zu prüfende Entwürfe gespeichert; veröffentlichte Übersetzungen werden nie überschrieben.
- Übersetzungsseite. Registerkarten für fehlende, veraltete und ungeprüfte Übersetzungen über alle Sammlungen hinweg, mit Aktionen, um eine Sprache oder alle Sprachen zu übersetzen.
- SEO pro Sprache. Neue Übersetzungen übernehmen die SEO-Einstellungen der Quelle, aber nie deren kanonische URL.
- Admin in fünf Sprachen. Die eigenen Oberflächen des Plugins sind auf Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch und Spanisch verfügbar.
Text wird nur an den von Ihnen gewählten Übersetzungsanbieter gesendet. API-Schlüssel werden verschlüsselt gespeichert.
Zwei Astro-Komponenten für Ihr Theme, und, werden im npm-Paket mitgeliefert.
Installation
Erfordert EmDash 0.42 oder höher mit einem Plugin-Sandbox-Runner sowie Astro-i18n-Routing, wobei jede Zielsprache in i18n.locales aufgeführt sein muss. Die maschinelle Übersetzung benötigt außerdem EMDASH_ENCRYPTION_KEY.
- Wählen Sie Install.
- Öffnen Sie im Admin-Bereich Translations, dann Translation settings, und geben Sie die Zielsprachen ein, z. B.
fr, it, en. - Aktivieren Sie unter Content Types die Option Translatable für jedes Feld, das sich je nach Sprache unterscheidet.
- Optional: Wählen Sie einen Anbieter für maschinelle Übersetzung, geben Sie dessen Zugangsdaten ein und wählen Sie Test machine translation.